Charles Schwab plans to add SOL, AVAX and LINK to Schwab Crypto in the coming months, expanding its direct-trading lineup beyond Bitcoin and Ether.