BitMEX will close on September 23 after an 11-year run, setting an August 26 reduce-only deadline and warning that open positions may be force closed.