Vanguard posted a Head of Digital Assets role for Personal Wealth, putting stablecoins, tokenization, custody and blockchain settlement on its roadmap.