Botanix is winding down its Bitcoin layer-2 network and told users to withdraw assets before July 9, after weak BTCFi demand left the chain with little activity.