EDX Markets raised $76 million from SBI Holdings as the institutional crypto venue expands clearing, settlement and its pending EDX Trust bank plan.