Patrick Yaroch pleaded guilty after stealing $2.47 million from at least 79 wallets tied to FBI investigations, including wallets belonging to crime victims.