Roundhill seeks to withdraw two unlaunched Solana and XRP income ETFs. Rival funds hold $9.03 million, highlighting the gap between payout targets and returns.