A River analysis says 15 of the top 25 U.S. banks by assets are offering, launching, or exploring Bitcoin custody and trading.