Coinbase said its new UK MiFID license will let UK users trade derivatives and equities alongside crypto as Britain tightens digital-asset rules.