Ondo launched U.S. tokenized securities tied to BlackRock's IVV ETF and Micron stock, with Broadridge handling governance communications.